Category Archives: gorkaazk

Nola erabili LibreOffice 5.2 euskaraz

Gure ikastetxean gaztelaniazko Windows sistema zahar batekin aurrera egin behar dugu. Nabigatzailea eta Bulegoko aplikazio-pakete bat behintzat instalatzea dugu:

 

Advertisements

Azkue Foundation

Badago gure herrian izena ingelesez ezarri ez
duen fundazio bat. Harrituko zarete, bai,
baina badago: Azkue fundazioa.

Klaro, euskararen alde egiteko
xedea izanik, ez ziren nonbait ausartu izen
cool bat ezartzen. The Basque Foundation to
Promote the Basque Language, esate
baterako, hau da: The BFPBL.

Baina ez, izen garden eta
nazioarteko bat hautatu beharrean, ingelesez,
ohi bezala, inork gutxik gogoratzen duen
lekeittiar kankailu baten izena hartu zuten.
Besterik gabe: Azkue Fundazioa. Munduak
axola izango balu nor izan ote zen On
Resurrección María hura!
Hortxe zeuzkaten eredu anitz:
Basque Culinary Center, Urdaibai Bird
Center, Donostia International Physics
Center, Bilbao Exhibition Center! Izen mundialak!

Ez. Azkue fundazioa. Labur. Apal.
(Euskalduna, hitzez labur ekintzez luze).

Aitortu behar zaie gauza sano
majuak egiten dituztela. Euskararen Etxea
atondu dute San Inazio gure patroi handiaren
izena daraman auzoan. Gainera webgune
txukun bat eta app are txukunago batzuk ere utzi
dizkigute Euskal Blogosferan muxu truk. Edo
gure zergen truk, berdin dio.

http://www.azkuefundazioa.eus/

Karma aldizkarirako idatzia. 2016ko ekainean.

Nola landu hizkuntza jarrerak ikastetxeetan

Oreka

Desideratum. Ez dezadan ene oreka txikikeria batengatik galdu.

Doaneko biltegiratze guneak – pendrive beharrean Lainoa

Gure fitxategiak (dokumentuak, audioa, bideoak, argazkiak, etab.) etxeko ordenagailuko edo beste gailuetako disko gogorrean gordetzeaz gain, Lainoan, Sarean, Interneten gorde ditzakegu. Hona hemen bilaketa azkar batean topatu ditudan biltegiratze zerbitzu batzuk.

Astirik ez xehetasunak aztertzeko, pribatutasun kontuak begiratzeko-eta. Fitxategiak eta karpetak partekatzeko baldintzak konparatzeko-eta, astirik ez. (Norbaitek iruzkinak utziz gero, mila esker).

Zerbitzu hauen erabiltzaileak jakin behar du:

  • Pribatutasuna ez dagoela ziurtatuta. Zerbitzu batzuek zifratze sistemak erabiltzen dituztela adierazten dute, beste batzuek…
  • Zerbitzu hauetako batzuk, hemendik denbora batera, desagertu egingo dira (esate baterako Ubuntu One desagertu zen legez)

Gure fitxategiak, asko estimatzen baditugu, hiruzpalau tokitan gordetzea hobe. Nork: Alan Lorenzo – CC BY-SA 3.0

Alfabetikoki:

  1. 4Shared
  2. Adrive
  3. Amazon Cloud Drive
  4. Bitcasa
  5. Box
  6. CloudMe
  7. Copy by Barracuda
  8. Cubby by LogMeIn (LinkedIn taldekoa?)
  9. CX
  10. Dropbox Pribatutasun eta ziurtasun gehiago lortzeko boxcryptor erabil daiteke.
  11. ElephantDrive
  12. Fiabee
  13. Filesanywhere
  14. GetSync (Lehen BitTorrent Sync) Sistema honekin Internet, Lainoa, saihetsi egiten da P2P sistemari esker
  15. Google Drive (Google kontua duten guztientzat esku-eskura)
  16. HiDrive
  17. Hive
  18. hubiC
  19. iCloud (Apple)
  20. Idrive
  21. Mediafire
  22. Mega (Megaupload erretaren errautsetatik berreraikia by Kim Dotcom) Nabigatzailea euskaraz daukagunez Mega euskaraz topatu dugu.
  23. OneDrive (Lehen SkyDrive) by MicroSoft. Linux erabiltzailea naizelako, ziur aski, problemak izan ditut doaneko izena emateko gunera ailegatzeko).
  24. Open Drive
  25. Popoplug
  26. Shared
  27. Spideroak
  28. SugarSync (garestia)
  29. SurDoc
  30. TeamDrive
  31. TFolder 1TB doan eskaintzen dute! (Kritika onak irakurri ditut baina ez daukat erreferentzia zuzenik).
  32. Tresorit
  33. Wuala by LaCie

 

Erabili ditudan iturri batzuk:

Eredu didaktikoa

Harrigarria egiten zait honelako ‘txapek’ oraindik ere horrelako arrakasta daukatela ikustea. Nik ikasle garaietan ezin nituen horrelako sermoiak jasan. Ez dut uste TDAH edo horrelakorik nuenik baina morroi baten ordu eta erdiko bakarrizketa jasateko motibazio handia behar da eta nik ez nuen.

Unibertsitatetik pasatu nintzenean horrelako txapak ez entzutearren ikasgelan denbora gutxi ematen nuen.

Horrelako bideo bat entzuterakoan, hirugarren, laugarren minuturako ZZZzzzzz iruzkina idazteko gogoa izaten dut.

Gure gizonak botatzen dituen errezetak ez ditut komentatuko ere egingo. Tira. Begi bistako ohiko kontuak… Baina gizonak erakusten duen eredua didaktikoak bere mila hitz beste balio du: betiko eskola magistral aspergarriena. Doinu errepikakor hipnotikoa. Diapositiba bakar bateko diapositiba aurkezpena: teknologiaren erabilpen harrigarria!

Nire kezkak, irakasle legez, gizon horrek botatzen dituen ideietatik oso urruti daude. Egia esan, gizon horrek erakusten duen eredutik ahalik eta urrutien kokatu nahi nuke neure burua. Ikasleek gehiago hitz egin beharko lukete eta irakasleak gutxiago, nik uste. Irakasleak erabateko protagonismo horri uko egin beharko lioke ikasleen mesedetan.

Baina nire kezka hauxe da. Ikasle nerabeak talde txikietan antolatuz gero, nekez erabiliko dute ikasi behar duten hizkuntza, benetan hizkuntza hori ikasteko gogo handiegirik ez dutelako. Edo nekez erabiliko dute ikasi behar duten hizkuntza, hizkuntza horretan aritzeak lotsa ematen dielako. Edo.

Gure gixonaren sermoi horiek eltxo baten burrunba belarri ondoan baino okerrago dira ene belarrientzat. Edo okerrago oraindik; Mikel Erentxunen musika bezalako zerbait dira ene belarrientzat: oso jasangaitz.

Baina bideoaren bisita kopurua ikusita eta hainbeste erpuru gora ikusita: arraroa ni neu.

Oraindik ere klaseak eman behar? Lezioak eman behar?

2 modelos profe (Via Ana Basterra)

Erronkariko uskararen heriotzaren urteurrena

Aurreko batean irakurri genuen Ortzadar gehigarrian:

Otsailaren 23an, 23 urte beteko dira Fidela Bernat hil eta Erronkariko uskararen azken oihartzunak behin betiko isildu zirela. […]  Erronkarieraren desagerpena dugu, seguru aski, behialako euskalkien azkentzearen eredurik garbiena, baina gaur egungo teknologia berriek aukera aparta eskaintzen digute Fidelaren eta galdutako edo galtzeko zorian diren mintzamolde horietako jatorrizko azken euskaldunen ahotsak entzuteko.
·
Nafarroako fonotekan makina bat grabazio entzun daitezke, traskripzio eta guzti, eta bilatzailean “Fidela Bernat erronkarieraz” idatziz gero, Erronkariko azken euskaldunaren bideo bat edo beste ere topa dezakegu. Bideo horietako batean, Fidelak erronkarierarekiko harrotasuna erakusten du: “Guziek erraitan dein eta nik ez diar entelegatan deus ere, eta hek entelegatan dein guzia enia. Nola da kori? Pues enia dion klaroago”. Hil aurretik, jaiotzear zegoen birlobari euskara irakasteko eskatu omen zion Fidelak bere ilobari.

Russian Red – January 14th

Finlandian mekanografiari lehentasuna

Berriak ez du euskal blogosferan oihartzun handirik izan, salbuespenak salbuespen. Kaligrafia ikastea baino erabilgarriagoa omen da mekanografia ikastea finlandiar hezitzaile askoren ustez.

Etorkizunean gehiago idatziko omen da giltzadietan bolalumaz baino.

Kids heart OLPC (no matter what the critics say)

Argazkia by Tim & Selena Middleton Kids heart OLPC (no matter what the critics say) via Flickr
OLPC keyboard

Argazkia by Stefanos Kofopoulos OLPC keyboard via Flickr

Are typing skills more important than handwriting lessons? Finland says yes